Дата: Понедельник, 15 января 2018, 10:56 +03:00
Тема: Лифт и водоснабжение.Спасибо Вам огромное!
Уважаемый Вольфганг и Кристиане добрый день!
Огромное спасибо Вам и всем пожертвователям за поддержку, благодаря которой лифт в пятиэтажном здании детской больницы уже работает! На оставшиеся деньги мы закупили материалы для восстановления водопроводной сети и канализации в поликлинике и уже начаты работы. Счёт прилагается.
С глубоким уважением
Таранов Д. Г.
Übersetzung:
Sehr geehrte Wolfgang und Christiane, guten Tag!
Großen Dank allen Spendern für die Unterstützung, dank derer der Lift in dem fünfstöckigen Gebäude des Kinderkrankenhauses wieder funktioniert. Für das restliche Geld haben wir Material für die Wiederherstellung des Wasserleitungsnetzes und der Kanalisation gekauft in der Poliklinik und auch bereits mit den Arbeiten begonnen. Die Rechnung liegt bei.
Mit tiefer Verehrung
Taranow, Denis Gennadjewitsch